Identifiez-vous Créez un compte
Outils

instituts de justice pénale en chinois

Voix:
Phrase "instituts de justice pénale"
TranductionPortable
  • 刑事司法研究所
Phrases
  • Et instituts de justice pénale des États Membres
    会员国国家统计局和刑事司法机构
  • Coordonner les activités de l ' Institut interrégional de recherche des Nations Unies sur la criminalité et la justice et assurer la coopération avec les instituts de justice pénale régionaux et affiliés.
    协调联合国区域间犯罪和司法研究所的活动，并确保同各区域司法研究所和附属刑事司法研究所的合作。
  • La coopération et l ' assistance mutuelle en ce qui concerne les formes graves de criminalité transnationale porteront également, si nécessaire, sur le renforcement des systèmes de partage d ' informations entre États Membres et la fourniture à ceux-ci d ' une assistance technique bilatérale et multilatérale par le biais de programmes de formation et d ' échange et en tirant parti au niveau international des institutions de formation à l ' application des lois et des instituts de justice pénale.
    严重跨国犯罪活动事项中的相互合作和援助还应酌情包括加强各国之间交流信息的系统,并利用培训、交流方案及国际一级执法培训学术机构和刑事司法研究所等方式向会员国提供双边和多边技术援助。
  • La coopération et l ' assistance mutuelles en ce qui concerne les formes graves de la criminalité transnationale porteront également, si nécessaire, sur le renforcement des systèmes de partage d ' informations entre États Membres et la fourniture d ' une assistance technique bilatérale et multilatérale aux États Membres par le biais de programmes de formation et d ' échange, ainsi que des institutions de formation à l ' application des lois et des instituts de justice pénale à l ' échelon international.
    #^lg39#. 严重跨国犯罪活动事项中的相互合作和援助还应酌情包括加强各国之间交流信 息的系统,通过培训、交换方案及利用国际一级执法培训学术机构和刑事司法研究 所等方式向会员国提供双边和多边技术援助。